illustrations de la blague du Kiwi
Il y a 4 mois
jeudi 20 novembre 2008
Hamilton = pas beau, mais Hamilton = House Parties
plein de fotos en vrac de la houseparty-fever in hamilton (à défaut de bars de cinés de trucs culturels, on squatte chez les gens !!) ;-)
Halloweeeeeeeen time !!
vous saurez tout sur tout treeeees bientot ... halloween hanté a Canada's Wonderland, shopping pre-halloween, comment on a trouvé une citrouille miraculeusement et comment on en a fait une oeuvre d'art (au moins tout ca!) et puis pour finir le tout, les crazy halloween parties:)
International Thanksgiving : Giant turkey and crazy Jungle Speed night
comment Andi Et zoee ont preparé oune souper turkey farcie digne des plus anciennes familles canadiennes =)
mercredi 19 novembre 2008
My first football game ! (ou comment se foutre de la gueule des pompom canadiennes ;)
Trop fort ce football game, bon même si j'ai toujours rien compris aux règles, et que franchement jm'enfou un peu ... la partie préparation de supporters, foutage de gueule des pompom et de leur blondeur, applaudissage avec les fameux blancs "trucs qui font du bruit", ba ca vaut trop la peine =)
22nd Birthday in Canada !
quelqu'ounettes photos de mon premier anniv' loin de ma soeurette :( les 23 on les fait ensemble promis hein ?
vendredi 26 clubbing night avec mes roomates, samedi 27 euh ... dodo! samedi soir fête avec les international, on m'a même offert 2 cupcakes, un chien-peluche déculloté avec une bouteille de vodka dans les fesses (non mais je vous expliquerai vous faites pas des idées fausses :p) le tout dans un magnifique sac rose, et un croissant (ca fait plaisir un petit goût de France pr mon anniv, thanx Jodie:))
vendredi 26 clubbing night avec mes roomates, samedi 27 euh ... dodo! samedi soir fête avec les international, on m'a même offert 2 cupcakes, un chien-peluche déculloté avec une bouteille de vodka dans les fesses (non mais je vous expliquerai vous faites pas des idées fausses :p) le tout dans un magnifique sac rose, et un croissant (ca fait plaisir un petit goût de France pr mon anniv, thanx Jodie:))
mardi 14 octobre 2008
Algonquin Park : les pieds dans la flotte, la tête sous les étoiles -- et l'ours qui rôde pas loin
Après un long mois et demi de silence radio, I am back !
J'ai eu un peu la blog-feignasse-attitude, mais il faut quand même que je vous montre les joulis photos des paysages canadiens (c'est quand même pour eux que je suis au Canada à la base!)
Mi-septembre je suis allée à Algonquin Park, je croyais que c'était le grand Nord, mais en fait c'est encore le sud de l'Ontario, exactement là :
Et pourtant il faisait quand même froiiiiid (duvet-zone-de-confort-moins12° obligatoire pour moi!)
Je suis partie avec le Outdoor club de la fac, qui organise plein de voyages sympas, et surtout est un super lieu de rencontres de tous les international students avides de pouvoir aller admirer les jolis coins du Canada.
Notre "Lumber-Jack-Team" (le nom venant du fait qu'on a abattu un arbre mort pour se faire du feu...!) était composée de francais, autrichiens, allemands, finnois, et canadiens!!
En route pour le "grand nord", première nuit dans un camping, avant de faire les sacs (on ne prend que le minimum, dur dur pour moi qui n'ait pas l'habitude de voyager léger...) et de tout entreposer sur nos canoés!
Puis c'est parti pour 3 jours de paddling sur des petits et grands lacs, des "portages" (à dire avec l'accent canadien!) où il faut porter les canoés et tous les sacs entre 2 lacs, et des phénoménales soirées gastronomiques au coin du feu de bois, et des nuits bien froides au fond de nos duvets+2 pantalons + 4 pulls + gants + bonnet!
Au menu, pancakes au sirop d'érable, rissoto, "Tiger balls" (chocolat, maple syrup, peanut butter, si avec ca t'as pas de l'énergie pour paddler!!). On aura même eu droit à un poisson pêché en direct live par Roman et Andi, chef cuistots autrichiens et fins trappeurs ;)
Sinon on a assisté à un lever de lune sur le bord de l'eau... magique. En fait on regardait tranquilou les étoiles, et tout d'un coup oh bizarre bizzare on ne voit plus les étoiles si loin. Puis on voit une sorte de tâche blanche surgir à l'horizon derrière la montagne. On se dit tiens qu'est-ce que ca peut-être. Et voilà qu'arrive... la Lune! Digne d'une projection du film E.T. !! (bon pour moi c'est un classique ce film, ptet pas pour vous ... )
Autre expérience gustative, le cocktail-autrichien-canadien : Maple-Syrup-Vodka. Voyez-vous, ici les Canadiens boivent des shots de vodka pur, mais nous même si on sait s'enchainer les mètres au Kvô, on aime toujours avoir un petit quelquechose au fond du verre pour faire passer le breuvage! Mais le problème c'est que comme on voyageait léger, personne n'avait pensé à amener autre chose que de la vodka pure et dure. Et de là un élan de génie nous a traversé : pourquoi ne pas essayer le maple syrup au fond de la vodka, ça sonnait bien Canadien tout de même. Mais demandez à un Canadien, ils n'y ont jamais goûté,... et ils ont eu tort! Trop bon!!
Bref tous ces vivres nous ont donné assez de force pour pagayer au quotidien, et aussi pour affronter une possible attaque d'ours!
Le premier soir, on a eu droit à un "bear-talk". Car ils rôdent dans le coin, Algonquin Park, c'est surtout chez eux!
Première solution : s'il a l'air gentil, c'est sûrement qu'en fait il a peur de toi. Du coup, il faut faire plein de bruit, rameuter ses amis, tous crier tous ensemble pour donner l'impression à l'ours qu'on est une grosse horde d'humains en colère. Là du coup l'ours flippe sa race, déguerpit sur le champ, et tout le monde est content car tout le monde a vu un ours!
Deuxième solution : s'il a l'air méchant, ca là ca se corse...
- soit tu as des terribles talents d'acteur, et tu fais "le mort". Là l'ours va sûrement venir te renifler, mais voyant que tu ne bouges pas, il va se dire "ouais meme pas interessant, c'est sûrement un bout de mois, ou un bout d'humain pourri, je ne vais pas me fatiguer à le manger". Et si t'es chanceux il s'en va...
- soit à ton tour de flipper ta race, et là mieux vaut rapide et efficace : tu tapes
1) dans le pif
OU
2) dans les "nuts"
et tu couuuuuuurs
Dernière solution :
tu croises un petit ourson marchant gaiement sur le chemin. Et ba là, pas non plus d'attendrissement ou de photos-souvenirs : tu traaaaaces, la maman n'est pas loin !!
Bon au final c'est pas plus mal qu'on ait pas croisé d'ours.
Pour compenser, voilà la "wildlife" que nous avons eu le joie de rencontrer :
- plein de canards (ouaaais !) et des hurons
ma plus belle photo de wildlife (...)
- des araignées, grosses comme ma main
- bon si quand même y'en a qu'ont vu des castors
Pas d'ours, pas de moose, pas de caribou, mais on est en vie !!
J'ai eu un peu la blog-feignasse-attitude, mais il faut quand même que je vous montre les joulis photos des paysages canadiens (c'est quand même pour eux que je suis au Canada à la base!)
Mi-septembre je suis allée à Algonquin Park, je croyais que c'était le grand Nord, mais en fait c'est encore le sud de l'Ontario, exactement là :
Et pourtant il faisait quand même froiiiiid (duvet-zone-de-confort-moins12° obligatoire pour moi!)
Je suis partie avec le Outdoor club de la fac, qui organise plein de voyages sympas, et surtout est un super lieu de rencontres de tous les international students avides de pouvoir aller admirer les jolis coins du Canada.
Notre "Lumber-Jack-Team" (le nom venant du fait qu'on a abattu un arbre mort pour se faire du feu...!) était composée de francais, autrichiens, allemands, finnois, et canadiens!!
En route pour le "grand nord", première nuit dans un camping, avant de faire les sacs (on ne prend que le minimum, dur dur pour moi qui n'ait pas l'habitude de voyager léger...) et de tout entreposer sur nos canoés!
Puis c'est parti pour 3 jours de paddling sur des petits et grands lacs, des "portages" (à dire avec l'accent canadien!) où il faut porter les canoés et tous les sacs entre 2 lacs, et des phénoménales soirées gastronomiques au coin du feu de bois, et des nuits bien froides au fond de nos duvets+2 pantalons + 4 pulls + gants + bonnet!
Si c'est pas une tente grand luxe ca!
Au menu, pancakes au sirop d'érable, rissoto, "Tiger balls" (chocolat, maple syrup, peanut butter, si avec ca t'as pas de l'énergie pour paddler!!). On aura même eu droit à un poisson pêché en direct live par Roman et Andi, chef cuistots autrichiens et fins trappeurs ;)
Nick, notre trip leader en train de nous concocter des bonnes pancakes au feu de bois ...
Sinon on a assisté à un lever de lune sur le bord de l'eau... magique. En fait on regardait tranquilou les étoiles, et tout d'un coup oh bizarre bizzare on ne voit plus les étoiles si loin. Puis on voit une sorte de tâche blanche surgir à l'horizon derrière la montagne. On se dit tiens qu'est-ce que ca peut-être. Et voilà qu'arrive... la Lune! Digne d'une projection du film E.T. !! (bon pour moi c'est un classique ce film, ptet pas pour vous ... )
Autre expérience gustative, le cocktail-autrichien-canadien : Maple-Syrup-Vodka. Voyez-vous, ici les Canadiens boivent des shots de vodka pur, mais nous même si on sait s'enchainer les mètres au Kvô, on aime toujours avoir un petit quelquechose au fond du verre pour faire passer le breuvage! Mais le problème c'est que comme on voyageait léger, personne n'avait pensé à amener autre chose que de la vodka pure et dure. Et de là un élan de génie nous a traversé : pourquoi ne pas essayer le maple syrup au fond de la vodka, ça sonnait bien Canadien tout de même. Mais demandez à un Canadien, ils n'y ont jamais goûté,... et ils ont eu tort! Trop bon!!
Bref tous ces vivres nous ont donné assez de force pour pagayer au quotidien, et aussi pour affronter une possible attaque d'ours!
Le premier soir, on a eu droit à un "bear-talk". Car ils rôdent dans le coin, Algonquin Park, c'est surtout chez eux!
La bête!
Donc si tu vois un ours, n'essaye pas de prendre une photo, essaye d'abord de sauver ta peau !!Première solution : s'il a l'air gentil, c'est sûrement qu'en fait il a peur de toi. Du coup, il faut faire plein de bruit, rameuter ses amis, tous crier tous ensemble pour donner l'impression à l'ours qu'on est une grosse horde d'humains en colère. Là du coup l'ours flippe sa race, déguerpit sur le champ, et tout le monde est content car tout le monde a vu un ours!
Deuxième solution : s'il a l'air méchant, ca là ca se corse...
- soit tu as des terribles talents d'acteur, et tu fais "le mort". Là l'ours va sûrement venir te renifler, mais voyant que tu ne bouges pas, il va se dire "ouais meme pas interessant, c'est sûrement un bout de mois, ou un bout d'humain pourri, je ne vais pas me fatiguer à le manger". Et si t'es chanceux il s'en va...
- soit à ton tour de flipper ta race, et là mieux vaut rapide et efficace : tu tapes
1) dans le pif
OU
2) dans les "nuts"
et tu couuuuuuurs
Dernière solution :
tu croises un petit ourson marchant gaiement sur le chemin. Et ba là, pas non plus d'attendrissement ou de photos-souvenirs : tu traaaaaces, la maman n'est pas loin !!
Bon au final c'est pas plus mal qu'on ait pas croisé d'ours.
Pour compenser, voilà la "wildlife" que nous avons eu le joie de rencontrer :
- plein de canards (ouaaais !) et des hurons
ma plus belle photo de wildlife (...)
- bon si quand même y'en a qu'ont vu des castors
hé oui nous marchons sur l'eau ! ... nan en vrai on est en train de traverser un beever-dam (barrage à castor quoi ;))
Pas d'ours, pas de moose, pas de caribou, mais on est en vie !!
sieste bien méritée après long voyage ...
samedi 6 septembre 2008
On a fait bein du millage dans not' châr
Avec 4 français j'm'en vais visiter le Québec, et essayer d'apprendre les expressions locales de cette belle région.
Mémorables "Elle s'appelle comment la blonde de Sarko? Euh Carla Bruni, mais euh elle est pas blonde". ou bien Nico qui se fait remballer quand il va prépayer l'essence à une station service, "Vas gazer, tu payeras après".
Les Québécois ne veulent pas entendre de mot anglais dans leur langue, ils se battent à chaque instant pour la préservation de leur belle langue française face à l'envahisseur anglophone. C'est pourquoi quand tu dis Merci, on te répond Bienvenue (You're welcome), les Parking sont des stationnements, les McDrive des Mc Service au volant, et les Stop des panneaux Arrêt, ou les hot dog des chiens-chauds.
Au programme:
Montréal, ville super jolie, remplie de festis d'été, de gens de partout dans le monde, d'un vieux-centre qui rappelle certains de nos centre-villes européens. 2 soirées passées avec des Canadiens-Afghans rencontrés par hasard dans un bar et qui nous avons passé la soirée, on a même fait un tour en calèche (gratuiiiit evidemment... il parait que la 1/2 heure c'est 80$ en vrai).
Québec : magnifique! Même si 100% québécois, en tout cas à première vue (beaucoup moins "ouverte" que Montréal). Ici on ne parle que français et les accents sont plus marqués. On ne parle surtout que de Céline (Dion) bien entendu, car leur star internationale vient faire un concert "offert aux québécois" le Vendredi. Bien sûr on suit l'ambiance générale, et on ne résiste pas à faire les paparazzi pour choper une photo collector de Céline Dion, puis à aller à son concert.
Là découverte d'un groupe invité par Céline. MES AIEUX, trop de la balle! Allez écouter Dégénération, ca envoie du paaaté!
Retrouvailles aussi avec mon Tonton et mes cousins, le monde est petit!
Les baleines : petit aller-retour jusqu'à Tadoussac où nous mangeons un hotdog 100% viande recomposée, avant d'aller au milieu du Saint-Laurent pour guetter les baleines et les phoques, sous les bons conseils du captain' Haddock, notre chef de bord!
Mémorables "Elle s'appelle comment la blonde de Sarko? Euh Carla Bruni, mais euh elle est pas blonde". ou bien Nico qui se fait remballer quand il va prépayer l'essence à une station service, "Vas gazer, tu payeras après".
Les Québécois ne veulent pas entendre de mot anglais dans leur langue, ils se battent à chaque instant pour la préservation de leur belle langue française face à l'envahisseur anglophone. C'est pourquoi quand tu dis Merci, on te répond Bienvenue (You're welcome), les Parking sont des stationnements, les McDrive des Mc Service au volant, et les Stop des panneaux Arrêt, ou les hot dog des chiens-chauds.
Au programme:
Montréal, ville super jolie, remplie de festis d'été, de gens de partout dans le monde, d'un vieux-centre qui rappelle certains de nos centre-villes européens. 2 soirées passées avec des Canadiens-Afghans rencontrés par hasard dans un bar et qui nous avons passé la soirée, on a même fait un tour en calèche (gratuiiiit evidemment... il parait que la 1/2 heure c'est 80$ en vrai).
Québec : magnifique! Même si 100% québécois, en tout cas à première vue (beaucoup moins "ouverte" que Montréal). Ici on ne parle que français et les accents sont plus marqués. On ne parle surtout que de Céline (Dion) bien entendu, car leur star internationale vient faire un concert "offert aux québécois" le Vendredi. Bien sûr on suit l'ambiance générale, et on ne résiste pas à faire les paparazzi pour choper une photo collector de Céline Dion, puis à aller à son concert.
Là découverte d'un groupe invité par Céline. MES AIEUX, trop de la balle! Allez écouter Dégénération, ca envoie du paaaté!
Retrouvailles aussi avec mon Tonton et mes cousins, le monde est petit!
Les baleines : petit aller-retour jusqu'à Tadoussac où nous mangeons un hotdog 100% viande recomposée, avant d'aller au milieu du Saint-Laurent pour guetter les baleines et les phoques, sous les bons conseils du captain' Haddock, notre chef de bord!
jeudi 14 août 2008
De la merde de taureau au steack de boeuf
-->
encore une ptite anecdote qui m'est arrivée ce soir.
j'étais en train de jouer au baské tranquilou, et à essayer d'apprendre à tirer (toujours pas...) et voilà qu'un petit black ventru me regarde d'un air puis me dit "you gotta raise your elbow".
moi : hein euh quoi qu'est que ce qui me raconte lui.
puis il se presente, c'est rien que le coach de l'equipe mecs de la fac, et en gros il veut m'apprendre à tirer. il devine direct à mon accent que je suis francaise. puis il dit "you know beef?"
(en gros tu connais le boeuf?).
oui monsieur, mais hum je vois pas trop le rapport.
hé là il me delivre le secret du basketball canadien :
tadamtadam roulement de tambour
B. means BALANCE (pieds equilibrés quoi)
E. means EYE : your eye has to be looking at the basket
E. means ELBOW : once you've thrown the ball, your elbow has to be higher than your eye and your arm perfectly vertical
F. means FOLLOW UP : you gotta finish the gesture by flipping your hand smoothly so that your fingers point the ground once the ball is gone
bref à chaque fois que tu shootes, tu pense BOEUF, tu traduis en anglais BEEF, et c'est bon tu sais comment faire le shoot parfait!
alors petit message pour les bullshiteuses:en fait on était pas si loin, merde de taureau ... boeuf. on y était presque! alr mtn i fo qu'on crie INAPGINAPGBEEF ! bon ok c'est nul.... et nos adversaires n'auront pas très peur avec ce cri minable. gardons bubububububububullllshit!!
d'ailleurs j'ai essaye de tirer à la mode beef devant le coach, et j'ai fait un airball et il a rigolé haha et puis il a dit "see you later" et il est parti.
voilà mes aventures basketballistik!
désolé pour les gens qui s'en fichent de mes aventures basketballistik!
chu po du matin... #(
Bé oui ca tout le monde le savait déjà, surtout mes colocs kremlin-bicêtroises (113!) et madrilènes qui devaient toquer sur ma porte le matin pour me reveiller...
Hé ba voilà mtn le probleme c'est qu'ici il faut que je me lève trèèèès trèèèès tôt, et c'est trèèèès trèèèèès dur pour un petit corps fatiguée que je suis. Jvous explique : les participantes, super sympas soit dit en passant, viennent faire leur "gym" avant le boulot ou avant les cours (ou des fois après), ce qui donne souvent des rdv a 7h du matin, donc arrivée 6h45, donc levée 5h55... :(
Du coup : lundi jme suis levée joyeusement à 5h55, mardi à 6h15. Et mercredi : c'est le drame. Moi fatiguée, moi pas entendre réveil qui sonne 3 fois. Et à 12h05 je recois un coup de fil d'Andrea (ma maitre de stage) : "Marie Where are you ???" ...Arg euh .. hum... I didn't wake up. Sorry...
Bilan : 5h de retard au boulot. Qui dit mieux ?
Hé ba voilà mtn le probleme c'est qu'ici il faut que je me lève trèèèès trèèèès tôt, et c'est trèèèès trèèèèès dur pour un petit corps fatiguée que je suis. Jvous explique : les participantes, super sympas soit dit en passant, viennent faire leur "gym" avant le boulot ou avant les cours (ou des fois après), ce qui donne souvent des rdv a 7h du matin, donc arrivée 6h45, donc levée 5h55... :(
Du coup : lundi jme suis levée joyeusement à 5h55, mardi à 6h15. Et mercredi : c'est le drame. Moi fatiguée, moi pas entendre réveil qui sonne 3 fois. Et à 12h05 je recois un coup de fil d'Andrea (ma maitre de stage) : "Marie Where are you ???" ...Arg euh .. hum... I didn't wake up. Sorry...
Bilan : 5h de retard au boulot. Qui dit mieux ?
lundi 4 août 2008
Entrée dans le temple du baské...
Ca y est ca faisait 3 semaines que je zieutait jalousement tous les ptits de 5 a 15 ans qui faisait du baské-summer-camp toute la journée juste devant les fenetres de mon bureau ...
Voila la vue :
enfin rajoutez plein de ptis enfants et plein de ptis ballons et vous z'y etes!
Hé ba ca y est j'y suis rentrée!! J'ai fait du baské là où les stars de la McMaster University s'entrainent (bon je sais... c'est pas le niveau de vos graaandes univ americaines mais quand meme!)
YEahhhh i know i've got the style (ou pas ;°))
J'ai joué avec des ptis chinois petits et rapides et avec des grands americains tres tres grands. Et j'ai vu au loin les filles de THE team, hé ba Clio c'est comme tes grandes blacks qui dunkaients en WNBA, jme suis sentie toute petite...!!
Bref sinon je vous montre une chtite photo de mon bureau, hé oui je travaille en fait dans une salle de muscu, véridique !!
Les participantes à notre étude feront leur sport quotidien ici, ou dans la salle de muscu de la fac, et je vais pouvoir les accompagner joyeusement grâce à mon Moultipass payé par le labo, que voici : ca y est j'ai mon baaaaddge!
Moultipassss
Sinon je vous ai jamais montré notre beau campus :
ici à la lumière matinale (hé oui des fois on me fait lever bien (trop) tôt)
McMaster Hospital and the campus just behind
et le labo où tous les jours des centaines de grammes de tissu musculaire sont extraites des muscles de bonhommes bien courageux, puis congelés et analysés.
interesting, huh ?
Ainsi qu'un des 4 frigos qui vont être remplis 1 ou 2 fois par mois par qques 1000 yaourts, 600 fromages et qques centaines de litres de lait, tout ca pour que nos participantes ne manquent pas de produits laitiers, et puissent demontrer leurs bienfaits pour la santé (paye ton coup de pub)...
"Les produits laitiers, des sensations puuuuures"
Sinon, grâce a mon super badge, j'ai pu decouvrir avec Julien (francais aussi) et Geke et Dave les joies du Squassssh! C'est trop trippant, surtout le look que t'as avec les lunettes trop sexy que vous pouvez admirer ici.
Geke qui prend la pause
Moi qui prend pas la pause, j'essaye d'abord de comprendre...Arggg
Allez à ploucheee, prochaines photos en perspective, du top niveau: Niagara, Montreal et Quebec City je pars bientot en vacaaaances yihiiiiiii :):)
Voila la vue :
enfin rajoutez plein de ptis enfants et plein de ptis ballons et vous z'y etes!Hé ba ca y est j'y suis rentrée!! J'ai fait du baské là où les stars de la McMaster University s'entrainent (bon je sais... c'est pas le niveau de vos graaandes univ americaines mais quand meme!)
YEahhhh i know i've got the style (ou pas ;°))J'ai joué avec des ptis chinois petits et rapides et avec des grands americains tres tres grands. Et j'ai vu au loin les filles de THE team, hé ba Clio c'est comme tes grandes blacks qui dunkaients en WNBA, jme suis sentie toute petite...!!
Bref sinon je vous montre une chtite photo de mon bureau, hé oui je travaille en fait dans une salle de muscu, véridique !!
Les participantes à notre étude feront leur sport quotidien ici, ou dans la salle de muscu de la fac, et je vais pouvoir les accompagner joyeusement grâce à mon Moultipass payé par le labo, que voici : ca y est j'ai mon baaaaddge!
MoultipassssSinon je vous ai jamais montré notre beau campus :
ici à la lumière matinale (hé oui des fois on me fait lever bien (trop) tôt)
McMaster Hospital and the campus just behind
interesting, huh ?Ainsi qu'un des 4 frigos qui vont être remplis 1 ou 2 fois par mois par qques 1000 yaourts, 600 fromages et qques centaines de litres de lait, tout ca pour que nos participantes ne manquent pas de produits laitiers, et puissent demontrer leurs bienfaits pour la santé (paye ton coup de pub)...
"Les produits laitiers, des sensations puuuuures"Sinon, grâce a mon super badge, j'ai pu decouvrir avec Julien (francais aussi) et Geke et Dave les joies du Squassssh! C'est trop trippant, surtout le look que t'as avec les lunettes trop sexy que vous pouvez admirer ici.
Geke qui prend la pause
Moi qui prend pas la pause, j'essaye d'abord de comprendre...ArgggAllez à ploucheee, prochaines photos en perspective, du top niveau: Niagara, Montreal et Quebec City je pars bientot en vacaaaances yihiiiiiii :):)
jeudi 17 juillet 2008
Beautiful Toronto
Alors comment que ca va le boulot ?
Semaine bien chargée, affichages de posters de recrutement, préparation des dossiers des "subjects", rencontre des premiers subjects, premières prise de données (prises de sang, biopsies du muscle, tests de force et de "fitness", scans au rayon X, etc!
Tout ca soit sous une chaleur completement pas suportable, soit sous une clim completement pas supportable non plus.... bref j'ai quand meme réussi à attraper un rhume (vous pouvez vous foutre de ma gueule pour mes plaintes éternelles ;)) alors qu'il fait 36 ° dehors!
Recruitment posters!
Bilan : 4 sujets (il nous en faudra 75 en tout !)
Et comment que ca va ma vie de touriste ?
Encore weekend bien simpatosh!!
Vendredi 2e boite, et cette fois encore mieux : non seulement j'ai mis les talons, mais en plus j'ai couru avec pendant genre 5 min pour attraper un bus, c'etait sportif! Et en plus on a raté le bus c'est con... Toujours pas de photos pour vous désolé ...
Et puis Dimanche je suis ENFIN allée visiter Toronto, depuis le temps que j'avais envie d'y aller!
J'y suis allée avec Julien, un autre stagiaire français du labo, franc-comtois de surcroît (De Bsançon-Vioutte msieur Vincent!). On s'est mis en mode touriste, lunettes de soleil, appareil photo, guide et carte en poche, et hop hop hop c'est parti pour la promenade under the sun.
Trappeurs are back
Julien au pays du Hockey!
Vue d'en haut
On a même pu suivre le match de baseball depuis là-haut!
CN Tower by night
et tous les quartiers moulticoultourels de Toronto, China Town, Little Italy, Greek Town, Korea Town, etc. enfin pas sûr d'avoir tout vu, ca se mélange un peu tout ca, y'a des restos jap koréens, italiens, chinois, etc à chaque coin de rue.
Kensington Market
Yonge Street, plus longue rue sur terre selon le guiness... ouais bon on y croit ou pas!
The Harbour (sur le Lac Ontario, un des "Grands Lacs")
Sinon j'ai déjà repéré où j'irais faire ma prochaine session shopping à Toronto, et où je pourrai m'acheter mes prochains talons-aiguilles (nan je déconne).
biiises à tous!
PS : vive le macdo!
Semaine bien chargée, affichages de posters de recrutement, préparation des dossiers des "subjects", rencontre des premiers subjects, premières prise de données (prises de sang, biopsies du muscle, tests de force et de "fitness", scans au rayon X, etc!
Tout ca soit sous une chaleur completement pas suportable, soit sous une clim completement pas supportable non plus.... bref j'ai quand meme réussi à attraper un rhume (vous pouvez vous foutre de ma gueule pour mes plaintes éternelles ;)) alors qu'il fait 36 ° dehors!
Recruitment posters!Bilan : 4 sujets (il nous en faudra 75 en tout !)
Et comment que ca va ma vie de touriste ?
Encore weekend bien simpatosh!!
Vendredi 2e boite, et cette fois encore mieux : non seulement j'ai mis les talons, mais en plus j'ai couru avec pendant genre 5 min pour attraper un bus, c'etait sportif! Et en plus on a raté le bus c'est con... Toujours pas de photos pour vous désolé ...
Et puis Dimanche je suis ENFIN allée visiter Toronto, depuis le temps que j'avais envie d'y aller!
J'y suis allée avec Julien, un autre stagiaire français du labo, franc-comtois de surcroît (De Bsançon-Vioutte msieur Vincent!). On s'est mis en mode touriste, lunettes de soleil, appareil photo, guide et carte en poche, et hop hop hop c'est parti pour la promenade under the sun.
Trappeurs are back
Julien au pays du Hockey!Au programme CN Tower : 
CN Tower vue d'en bas !
CN Tower vue d'en bas !
Vue d'en haut
On a même pu suivre le match de baseball depuis là-haut!
CN Tower by night
Kensington Market
Yonge Street, plus longue rue sur terre selon le guiness... ouais bon on y croit ou pas!
The Harbour (sur le Lac Ontario, un des "Grands Lacs")Sinon j'ai déjà repéré où j'irais faire ma prochaine session shopping à Toronto, et où je pourrai m'acheter mes prochains talons-aiguilles (nan je déconne).
biiises à tous!
PS : vive le macdo!jeudi 10 juillet 2008
Colocs, amis (on cherche), etc...
Chtite séance photo pour célébrer le 1er jour où tous mes colocs sont réunis (il nous aura fallu 10 jours)! Eh oui ils sont tous very busy, et enchainent souvent 1 boulot + "summer university" ou bien 2 boulots... Et dire que moi je suis crevée après une petite journée de travail... Enfin ils sont tous très sympas, on se marre bien. Pas grave si j'suis une sans ami : j'ai mes colocs!
Left to right: Geke (Hollande), Jodi (Canada), Judy (Canada / Chine), Ernest (Ghana)
Ah oui vous pouvez admirer ma classe sur cette photo, jsuis exprès en habits de footing pour vous montrer à quel point je suis sportive ici (=faux, je revenais d'un match de foot où j'ai joué 5 min sur 90min, le but étant plutot de faire ami-ami avec les "locaux"!).
Vous pouvez aussi admirer la beauté du tableau de notre salon (ils sont tous aussi loufoques dans la maison).
Left to right: Geke (Hollande), Jodi (Canada), Judy (Canada / Chine), Ernest (Ghana)
Ah oui vous pouvez admirer ma classe sur cette photo, jsuis exprès en habits de footing pour vous montrer à quel point je suis sportive ici (=faux, je revenais d'un match de foot où j'ai joué 5 min sur 90min, le but étant plutot de faire ami-ami avec les "locaux"!).
Vous pouvez aussi admirer la beauté du tableau de notre salon (ils sont tous aussi loufoques dans la maison).
dimanche 6 juillet 2008
Correction : Hamilton n'est pas moche
Bon Hamilton n'est pas la plus belle ville du monde, mais si tu cherches bien et que tu vas dans certains petits quartiers ou si tu t'aventures un peu plus loin dans la campagne, en fait y'a toujours des jolis petits coins.
Ma coloc hollandaise, Geke, m'a emmené faire plein de trucs sympas ce week-end.
Vendredi soir : découverte de mon 3e bar de Hamilton, un Irish pub où tu entends en fait surtout du hip-hop. Y'avait les amis de Geke, dont une fille du Mexique, Claudia, avec qui je pourrais ptet à l'occaz parler un peu d'espagnol. Et il y avait aussi un francais, Julien, fraichement débarqué de son avion, avec qui j'ai fini par parler francais et pas anglais aaaaah pas bien !.... Enfin il a l'air cool, je pourrais ptet parler francais de temps en temps komême quand j'en aurai marre de l'anglais!
Geke et Julien au Snooty Fox Bar
Sinon au programme du week-endd : "Farmer's market" (plein plein de fruits et legumes trop pas chers, de la balle), coupage de tif, tout ca avec mes colocs.
Le soir : ma premiere boite (they say "we're going clubbin') , ca s'apelle Koi, et trop belle la boite, la journée c'est 2 restos, un resto à sushi dans une maison et un resto de grillades dans la maison voisine. Mais en fait les 2 maisons sont reliées par un "pont couvert" du coup la nuit quand ca se transforme en boite, tu peux aller d'une maison a l'autre, et y'a differentes musiques dans les differentes salles. Le truc un peu debile c'est que pour rentrer dans une d es boites tu dois avoir plus de 21 ans, et dans l'autre plus de 23 ans. Mais comme tu peux quand meme traverser, brefff. Et les mecs jcrois bien qu' il faut avoir plus de 24 ans! Paye ton nid de mâles en chasse ... Bref on a réussi a les eviter.
Claudia et Geke avec leur Dry Martini et Absolut Raspberry (la boisson a 6-10$ donc 3,5-6,5 € = pas cher, pr une boite en tout cas!!)
Ah oui j'oubliais un détail important : tu vas en boite en talons et mini-jupes. Hé non je vais vous décevoir je n'ai pas craqué pour la mini-jupe, mais quand meme : j'ai sorti les talons !! Merci pour vos messages de félicitations. Pas de photo désolé.Sinon dimanche : canoeiiiiing ! Apparemment les Canadiens kiffent le canoé. Donc on est allé sur une extension du lac Ontario, avec Geke (ma coloc), Andrea (la thésarde en charge du projet sur lequel je bosse) et Yifan, une autre fille qui bosse au labo.
Yifan qui pagaye, ET Geke et moi en mode glande
Puis pour se remplir le ventre après une après-midi sportive (tu parles, Geke et moi on était assises au milieu du canoé et donc pas besoin de pagayer c'est Andrea et Yifan qui faisait tout le boulot!), un "SUSHI ALL YOU CAN EAT BUFFET". Jamais vu ca : tu commandes autant de sushi que tu veux, genre tu te fais littéralement péter le bide par des sushis (en essayant d'eviter le mal de ventre) et tu manges jusqu'à plus faim. En fait ici tu trouves plein plein de restos "All you can eat Indian", All you can eat Chinese", bref société de consammation quoi ...
Nan mais je critique mais c'etait trop bon.
Voilà donc demain : metro boulot dodo, enfin plutot marche jusqu'au boulot, boulot, footing (si t'es allée au resto le dimanche c'est footing le lundi, c'est la loi ici ;)), dodo. N'empeche vous avez pas l'impression de devenir vieux?? : genre on se couche tôt (moi en tout cas : 23h00 je suis au lit), on va au boulot, le soir on est fatigués, etc... ou je suis la seule ?
Allez je vais dormir : demain y'a travail !!
En bonus : le gateau a l'oreo le meilleur que j'ai jamais mangé (si t'es fan des oreo, le canada c'est le paradis : glace a l'oreo, cheese-cake a l'oreo, oreo "double shot", oreo a la menthe, oreo a la vanille, oreo au peanut butter--berk ca a l'air degueu-, etc.)
et aussi un peu de culture nord-américaine : le rayon "Mange des protéines et gagnes plein de kilos de muscles, tout en continuant de manger des hamburgers". Bon j'exagère, et y'a ca aussi en Europe, mais pas des rayons de 1km de long en plein milieu d'Auchan...
"Build your muscle"
POUR ANTONIN ET LES AUTRES INCULTES DU FAMEUX GÂTEAU "American Dream"
L'oreo, le seul, l'unique
mercredi 2 juillet 2008
Do yo run ?
A peu près 95% des gens que j'ai rencontrés jusqu'à présent m'ont posé la question "Do you run?". C'est ouf j'avais bêtement des préjugés sur les nord-américains en mode fast-food et vie sédentaire. Effectivement tu peux en rencontrer (d'ailleurs mon projet porte la-dessus, plus d'infos croustillantes plus tard), mais pour l'instant je rencontre que des gens qui font à la salle de muscu ou faire un footing à peu près 6 jours sur 7. Alors à côté je fais pas la maline...
Moi ca faisait 2 mois que j'avais pas couru plus de 5 min (enfin si pour choper mon train Lyon-Strasbourg, que d'ailleurs j'ai raté et grâce à quoi j'ai vu Polin sur le quai de la gare, saluuu polin!! alors Sydney ?). Brrrrrf
En fait mon labo se trouve au sein du département "Kinesiology", qui veut dire science du mouvement du corps humain (ok c'est mal traduit...). Du coup tous les gens avec qui je bosse sont fous de sport, t'aurai vu les étudiants du labo, ils ont tous le gabarit de Erwann Personne (ca c'est une référence) et même pire.
Sinon ils ont un peu le même mode de fonctionnement qu'aux USA, ils ont un tournoi universitaire à niveau très élevé (c'est pas la FNSU...) sauf que bon à McMaster University, le stade de football américain ne fait que 6000 places, rien à voir avec les 100.000 de chez Xav' & Igor.
Donc oui, les Canadiens sont assez fous de sport, en commençant par le hockey, puis football américain, baseball, foot et basket (y'a un panier de basket une maison sur 2 mais pas de chance, c'est pas tombé sur la mienne). Avec ça si je continue mon mode de vie sédentaire, acquis sans problème à Madrid, c'est vraiment que je le fais exprès. Là je suis sous pression.
Par exemple pour le projet sur lequel on va travailler, on va accueillir des patients qui vont faire de l'exercice tous les jours, et je vais devoir les accompagner en salle de muscu, genre faire du tapis roulant en même temps qu'eux ou du vélo d'appart ...coool!!
Donc je vais quand même vous expliquer, pour ceux qui sont toujours là en train de lire ...
- où j'habite :
20 min à pied du labo, dans le quartier le plus joli d'Hamilton selon moi (c'est vraiment pas très beau globalement, je comprends mieux pourquoi les gens vont visiter les jolis petits villes et villages d'Europe, non non ceci n'est pas chauviste).
En fait c'est le quartier etudiant, ici les etudiants habitent en coloc dans des maisons (DONC ==> "Students House") donc j'ai un jardin, peut-être un BBQ en arrivage ?
My Student's House!
Pas de joli paysage à vous montrer alors voilà le plus beau poster de ma chambre
J'habite avec Ernest, qui vient du Ghana, et 3 autres filles, Geke qui vient de Hollande, et Judie et Jodie, du Canada.
Jodie et Geke au Bean's Bar
- ce que je fais de mes journées :
bon Day 1 c'etait nettoyage et récurage de notre salle et Day 2 c'etait shopping à Ikea, rien encore de très croustillant.. (mais obligé de passer par là)
Je bosse avec Andrea, thésarde, qui a lancé ce projet, et Paula, qui est aussi en 4e année d'étude, super sympas toutes les 2.
Stuart en fait c'est le chef du labo, je sais pas encore si je vais le voir beaucoup.
Mais en gros le projet c'est un projet de Nutrition + Exercise (Physio musculaire), même si la spécialisation du labo c'est plutot la physiologie du muscle.
En gros on a une population (ca sent les stats) de 75 jeunes femmes en surpoids, divisées en 3 groupes. Les 3 groupes vont être en restriction calorique et faire une certaine quantité d'exercise tous les jours. Mais un des groupes a un régime riche en produits laitiers, un moyen, un pauvre. En gros le but du projet c'est de montrer que le calcium et les protéines du lait permettent le maintien des os et des muscles (et la perte plutôt de masse grasse), ainsi que l'amélioration des profils lipidiques (HDL/LDL cholesterol). Voualaaaa pour la partie théorique. Donc en gros faut mettre en place le projet, préparer emploi du temps et salles d'accueil, mettre des pub un peu partout pour recruter des volontaires, et après les suivre et conseiller, les motiver pour faire du sport (chouette je vais faire du vélo d'appartement), faire des biopsies du muscle et des prélèvements sanguins et les analyser, et j'imagine que y'aura des stats derrière tout caaa SAS ouaiis!
Voila bon pour l'instant c'était plutôt cool raoul au labo, mais malheureusement pour moi je n'ai pas accès à Facebook pour faire passer le temps...
Allez bonne résolution : 23h40 au dooodo!
PS je sais mes photos sont magnifiques
Moi ca faisait 2 mois que j'avais pas couru plus de 5 min (enfin si pour choper mon train Lyon-Strasbourg, que d'ailleurs j'ai raté et grâce à quoi j'ai vu Polin sur le quai de la gare, saluuu polin!! alors Sydney ?). Brrrrrf
En fait mon labo se trouve au sein du département "Kinesiology", qui veut dire science du mouvement du corps humain (ok c'est mal traduit...). Du coup tous les gens avec qui je bosse sont fous de sport, t'aurai vu les étudiants du labo, ils ont tous le gabarit de Erwann Personne (ca c'est une référence) et même pire.
Sinon ils ont un peu le même mode de fonctionnement qu'aux USA, ils ont un tournoi universitaire à niveau très élevé (c'est pas la FNSU...) sauf que bon à McMaster University, le stade de football américain ne fait que 6000 places, rien à voir avec les 100.000 de chez Xav' & Igor.
Donc oui, les Canadiens sont assez fous de sport, en commençant par le hockey, puis football américain, baseball, foot et basket (y'a un panier de basket une maison sur 2 mais pas de chance, c'est pas tombé sur la mienne). Avec ça si je continue mon mode de vie sédentaire, acquis sans problème à Madrid, c'est vraiment que je le fais exprès. Là je suis sous pression.
Par exemple pour le projet sur lequel on va travailler, on va accueillir des patients qui vont faire de l'exercice tous les jours, et je vais devoir les accompagner en salle de muscu, genre faire du tapis roulant en même temps qu'eux ou du vélo d'appart ...coool!!
Donc je vais quand même vous expliquer, pour ceux qui sont toujours là en train de lire ...
- où j'habite :
20 min à pied du labo, dans le quartier le plus joli d'Hamilton selon moi (c'est vraiment pas très beau globalement, je comprends mieux pourquoi les gens vont visiter les jolis petits villes et villages d'Europe, non non ceci n'est pas chauviste).
En fait c'est le quartier etudiant, ici les etudiants habitent en coloc dans des maisons (DONC ==> "Students House") donc j'ai un jardin, peut-être un BBQ en arrivage ?
My Student's House!
Pas de joli paysage à vous montrer alors voilà le plus beau poster de ma chambre
Jodie et Geke au Bean's Barbon Day 1 c'etait nettoyage et récurage de notre salle et Day 2 c'etait shopping à Ikea, rien encore de très croustillant.. (mais obligé de passer par là)
Je bosse avec Andrea, thésarde, qui a lancé ce projet, et Paula, qui est aussi en 4e année d'étude, super sympas toutes les 2.
Stuart en fait c'est le chef du labo, je sais pas encore si je vais le voir beaucoup.
Mais en gros le projet c'est un projet de Nutrition + Exercise (Physio musculaire), même si la spécialisation du labo c'est plutot la physiologie du muscle.
En gros on a une population (ca sent les stats) de 75 jeunes femmes en surpoids, divisées en 3 groupes. Les 3 groupes vont être en restriction calorique et faire une certaine quantité d'exercise tous les jours. Mais un des groupes a un régime riche en produits laitiers, un moyen, un pauvre. En gros le but du projet c'est de montrer que le calcium et les protéines du lait permettent le maintien des os et des muscles (et la perte plutôt de masse grasse), ainsi que l'amélioration des profils lipidiques (HDL/LDL cholesterol). Voualaaaa pour la partie théorique. Donc en gros faut mettre en place le projet, préparer emploi du temps et salles d'accueil, mettre des pub un peu partout pour recruter des volontaires, et après les suivre et conseiller, les motiver pour faire du sport (chouette je vais faire du vélo d'appartement), faire des biopsies du muscle et des prélèvements sanguins et les analyser, et j'imagine que y'aura des stats derrière tout caaa SAS ouaiis!
Voila bon pour l'instant c'était plutôt cool raoul au labo, mais malheureusement pour moi je n'ai pas accès à Facebook pour faire passer le temps...
Allez bonne résolution : 23h40 au dooodo!
PS je sais mes photos sont magnifiques
mardi 1 juillet 2008
Patience, patience ...
Vendredi matin 2h30 - bagages terminés. Vendredi matin 5h30 je vais choper mon bus qui m'emmène jusqu'à Frankfurt d'où je vais prendre mon avion jusqu'à Toronto! Adieux à ma soeurette et mes parents qui se sont tous levés exeuprès pour moi :)
Célinette et moi assises sur mes nombreuses valises
Vue du bus !
Ca fait bizarre on se rend pas trop compte qu'on va pas voir tout ce pti monde pendant 6 mois.
J'arrive à Frankfurt à 9h, je m'empare d'un super chariot à bagages que tu peux même prendre dans un escalator (tu l'as pas vu tu le crois pas!) et je vais d'un pas décidé au comptoir d'Air Canada, genre ouais moi je suis autonome je prends l'avion toute seule. Et là le bonhomme me dit avec un pti sourire : ah vous partez à Toronto, ah c'est bête il est retardé de 13h votre avion.. Au début je croyais qu'il me faisait une blague, mais non !
Problèmes "mécaniques" chez Air Canada...
Bon heureusement l'aéroport de Frankfurt est très performant, ils m'offrent une journée tous frais payés, dans un ... hôtel, chouette! Grand luxe l'hôtel en plus! Au programme : dodo et TV, trépidente journée... Finalement 22h retour à l'aéroport, 00h30 décollage avec ... 14h de retard youhou !!
Dans l'avion impossible de dormir, alors j'ai regardé tous les films les plus débiles qu'ils proposaient. 2h30 du mat arrivée. 3h30, j'ai enfin mes bagages, mon visa, mais ... pas d'hôtel (ils me l'avaient pourtant promis...). Résultat un de mes passe-temps préférés (en tout cas à l'aéroport de Madrid): le dodo sur les bagages sous les néons de l'aéroport!
Comme vous pouvez constater je kiffe ca!
Célinette et moi assises sur mes nombreuses valises
Vue du bus !J'arrive à Frankfurt à 9h, je m'empare d'un super chariot à bagages que tu peux même prendre dans un escalator (tu l'as pas vu tu le crois pas!) et je vais d'un pas décidé au comptoir d'Air Canada, genre ouais moi je suis autonome je prends l'avion toute seule. Et là le bonhomme me dit avec un pti sourire : ah vous partez à Toronto, ah c'est bête il est retardé de 13h votre avion.. Au début je croyais qu'il me faisait une blague, mais non !
Problèmes "mécaniques" chez Air Canada...Dans l'avion impossible de dormir, alors j'ai regardé tous les films les plus débiles qu'ils proposaient. 2h30 du mat arrivée. 3h30, j'ai enfin mes bagages, mon visa, mais ... pas d'hôtel (ils me l'avaient pourtant promis...). Résultat un de mes passe-temps préférés (en tout cas à l'aéroport de Madrid): le dodo sur les bagages sous les néons de l'aéroport!
Comme vous pouvez constater je kiffe ca!(je me faisais chier c'est pour ça que je prends des photos aussi intéressantes!)
Dodo jusqu'à 5h30, attente jusqu'à une heure raisonnable pour appeler mon maître de stage, Stuart. Stuart vient me chercher à 8h30 et m'emmène enfin à ma destination finale : Hamilton babe!mardi 24 juin 2008
Getting ready ... (Take off in 2 days' time)
Me voilà enfin en modeDEPART. J'ai pu tâter le terrain et choisir avec précision le meilleur blog-hébergeur, faire des stats sur le plus grand nombre de comm, apprécier l'esthétique, bref j'ai choisi Blogger (surtout après le "flop" relatif du Webpress madrileñas, il valait mieux changer). Pas une semaine que je suis rentrée de Madrid et me voilà déjà obligée de lâcher mes souvenirs et mes insultes espagnoles (Jodeeeer!), pour les "Oh it's amazing!" du continent nord-américain.
Je n'aurai pas besoin, comme d'autres, de changer 4 fois de logement tous les 2 jours. Mon gentil maître de stage m'a trouvé un "local foreign squat" selon ses propres dires, à 20min à pied de la fac. En fait à mon plus grand bonheur, je vais habiter avec un/une espagnol/e, un/une autrichien et un/e hollandais. Hé oui les sexes ne sont pas encoré définis.. Vais-je passer 5 mois avec 3 européens mâles qui ne savent pas faire la vaisselle ni le ménage, un peu à la mode auberge espagnole (je dis ca mais j'avais un lave-vaisselle ET un lave-linge a Madrid et je m'en plaignais pas). Bon dans tous les cas, j'ai bien l'intention de soudoyer le dit-espagnol pour qu'il veuille bien mener avec moi qques conversations dans sa langue natale.
Je vais faire mon stage dans un labo de la McMaster University, la 87e université mondiale, en fait personne connaît. Hamilton non plus d'ailleurs. Alors je vais vous situer un peu mieux la chose...
Hamilton-Toronto 70 km
Hamilton-Niagara Falls 75 km
et après un peu plus loin ...
Hamilton-Chicago 770 km
Hamilton-Boston 825 km
Hamilton-Washington 850 km
Voilà, ca y est je commence a stresser un pti peu, plus que 2 jours chez moi et c'est reparti, mais cette fois un peu plus longtemps, beaucoup plus loin, et surtout ALONE héhé ;)
Non mais heureusement j'ai l'avantage de la langue (Francoix pas de commentaire...;)), you know I'M FROM BOSTON (il fallait que je la place celle-là...) mais en même temps je dois vous avouer que l'anglais c'est plus trop ma tasse de thé, j'ai essayé de tenir une conversation entière avec un anglais l'autre jour dans un bar à Madrid, et franchement j'y arrivais PAS). Ah d'ailleurs vous savez que les Boston Celtics ont gagné la NBA cette année ? C'est çaaaaaaa.
Allez adios amigos, à bientot pour le vrai début de mes aventures au pays du Caribou. Ceux qui veulent venir me visiter à Hamilton, z'etes les bienvenus, enfin si vous préférez les chutes du Niagara, je peux aussi faire un petit détour pour venir vous voir là-bas ;)
Je n'aurai pas besoin, comme d'autres, de changer 4 fois de logement tous les 2 jours. Mon gentil maître de stage m'a trouvé un "local foreign squat" selon ses propres dires, à 20min à pied de la fac. En fait à mon plus grand bonheur, je vais habiter avec un/une espagnol/e, un/une autrichien et un/e hollandais. Hé oui les sexes ne sont pas encoré définis.. Vais-je passer 5 mois avec 3 européens mâles qui ne savent pas faire la vaisselle ni le ménage, un peu à la mode auberge espagnole (je dis ca mais j'avais un lave-vaisselle ET un lave-linge a Madrid et je m'en plaignais pas). Bon dans tous les cas, j'ai bien l'intention de soudoyer le dit-espagnol pour qu'il veuille bien mener avec moi qques conversations dans sa langue natale.
Je vais faire mon stage dans un labo de la McMaster University, la 87e université mondiale, en fait personne connaît. Hamilton non plus d'ailleurs. Alors je vais vous situer un peu mieux la chose...
Hamilton-Toronto 70 km
Hamilton-Niagara Falls 75 km
et après un peu plus loin ...
Hamilton-Chicago 770 km
Hamilton-Boston 825 km
Hamilton-Washington 850 km
Voilà, ca y est je commence a stresser un pti peu, plus que 2 jours chez moi et c'est reparti, mais cette fois un peu plus longtemps, beaucoup plus loin, et surtout ALONE héhé ;)
Non mais heureusement j'ai l'avantage de la langue (Francoix pas de commentaire...;)), you know I'M FROM BOSTON (il fallait que je la place celle-là...) mais en même temps je dois vous avouer que l'anglais c'est plus trop ma tasse de thé, j'ai essayé de tenir une conversation entière avec un anglais l'autre jour dans un bar à Madrid, et franchement j'y arrivais PAS). Ah d'ailleurs vous savez que les Boston Celtics ont gagné la NBA cette année ? C'est çaaaaaaa.
Allez adios amigos, à bientot pour le vrai début de mes aventures au pays du Caribou. Ceux qui veulent venir me visiter à Hamilton, z'etes les bienvenus, enfin si vous préférez les chutes du Niagara, je peux aussi faire un petit détour pour venir vous voir là-bas ;)
Inscription à :
Messages (Atom)